A local’s route through Mexico City’s best eating — from taco stands to sit-down favorites across four neighborhoods.